महाभारतम् — 5.17.9
Original
Segmented
य इमे ब्रह्मणा प्रोक्ता मन्त्रा वै प्रोक्षणे गवाम् एते प्रमाणम् भवत उत अहो न इति वासव नहुषो न इति तान् आह तमसा मूढ-चेतनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रोक्ता | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मन्त्रा | मन्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| प्रोक्षणे | प्रोक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवत | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| उत | उत | pos=i |
| अहो | अहो | pos=i |
| न | न | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| वासव | वासव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नहुषो | नहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तमसा | तमस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मूढ | मुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |