महाभारतम् — 5.170.22

Original

अतोऽहं ताश्च कन्या वै भ्रातुरर्थाय भारत ।

तच्च कर्म महाबाहो सत्यवत्यै न्यवेदयम् ॥ २२ ॥

Segmented

अतो ऽहम् ताः च कन्या वै भ्रातुः अर्थाय भारत तत् च कर्म महा-बाहो सत्यवत्यै न्यवेदयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतो	अतस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
सत्यवत्यै	सत्यवती	pos=n,g=f,c=4,n=s
न्यवेदयम्	निवेदय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan