महाभारतम् — 5.172.23
Original
Segmented
एवम् उक्ता तु सा तेन शाल्वेन अदीर्घ-दर्शिना निश्चक्राम पुराद् दीना रुदती कुररी यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शाल्वेन | शाल्व | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अदीर्घ | अदीर्घ | pos=a,comp=y |
| दर्शिना | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| निश्चक्राम | निष्क्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुराद् | पुर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दीना | दीन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| रुदती | रुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| कुररी | कुररी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |