महाभारतम् — 5.174.12

Original

उषिता ह्यन्यथा बाल्ये पितुर्वेश्मनि तापसाः ।

नाहं गमिष्ये भद्रं वस्तत्र यत्र पिता मम ।

तपस्तप्तुमभीप्सामि तापसैः परिपालिता ॥ १२ ॥

Segmented

उषिता हि अन्यथा बाल्ये पितुः वेश्मनि तापसाः न अहम् गमिष्ये भद्रम् वः तत्र यत्र पिता मम तपः तप्तुम् अभीप्सामि तापसैः परिपालिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
उषिता	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
बाल्ये	बाल्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
वेश्मनि	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
तापसाः	तापस	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
गमिष्ये	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
भद्रम्	भद्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तप्तुम्	तप्	pos=vi
अभीप्सामि	अभीप्स्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तापसैः	तापस	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिपालिता	परिपालय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part