महाभारतम् — 5.174.7
Original
Segmented
पतिः वा अपि गतिः नार्याः पिता वा वरवर्णिनि गतिः पतिः सम-स्थायाः विषमे तु पिता गतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नार्याः | नारी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| वरवर्णिनि | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| स्थायाः | स्थ | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| विषमे | विषम | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |