महाभारतम् — 5.174.8

Original

प्रव्रज्या हि सुदुःखेयं सुकुमार्या विशेषतः ।

राजपुत्र्याः प्रकृत्या च कुमार्यास्तव भामिनि ॥ ८ ॥

Segmented

प्रव्रज्या हि सु दुःखा इयम् सु कुमार्याः विशेषतः राज-पुत्र्याः प्रकृत्या च कुमार्याः ते भामिनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रव्रज्या	प्रव्रज्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सु	सु	pos=i
दुःखा	दुःख	pos=a,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
कुमार्याः	कुमारी	pos=n,g=f,c=6,n=s
विशेषतः	विशेषतः	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र्याः	पुत्री	pos=n,g=f,c=6,n=s
प्रकृत्या	प्रकृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
कुमार्याः	कुमारी	pos=n,g=f,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भामिनि	भामिनी	pos=n,g=f,c=8,n=s