महाभारतम् — 5.175.16
Original
Segmented
इयम् अम्बा इति विख्याता ज्येष्ठा काशि-पत्युः सुता अम्बिका-अम्बालिके तु अन्ये यवीयस्यौ तपोधन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अम्बा | अम्बा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| विख्याता | विख्या | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| ज्येष्ठा | ज्येष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| काशि | काशि | pos=n,comp=y |
| पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अम्बिका | अम्बिका | pos=n,comp=y |
| अम्बालिके | अम्बालिका | pos=n,g=f,c=1,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=d |
| यवीयस्यौ | यवीयस् | pos=a,g=f,c=1,n=d |
| तपोधन | तपोधन | pos=a,g=m,c=8,n=s |