महाभारतम् — 5.175.23

Original

तच्छ्रुत्वा वचनं भीष्मः संमन्त्र्य सह मन्त्रिभिः ।

निश्चित्य विससर्जेमां सत्यवत्या मते स्थितः ॥ २३ ॥

Segmented

तत् श्रुत्वा वचनम् भीष्मः संमन्त्र्य सह मन्त्रिभिः निश्चित्य विससर्ज इमाम् सत्यवत्या मते स्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
संमन्त्र्य	सम्मन्त्रय्	pos=vi
सह	सह	pos=i
मन्त्रिभिः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निश्चित्य	निश्चि	pos=vi
विससर्ज	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सत्यवत्या	सत्यवती	pos=n,g=f,c=6,n=s
मते	मत	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part