महाभारतम् — 5.175.24

Original

अनुज्ञाता तु भीष्मेण शाल्वं सौभपतिं ततः ।

कन्येयं मुदिता विप्र काले वचनमब्रवीत् ॥ २४ ॥

Segmented

अनुज्ञाता तु भीष्मेण शाल्वम् सौभ-पतिम् ततः कन्या इयम् मुदिता विप्र काले वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनुज्ञाता	अनुज्ञा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
भीष्मेण	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
शाल्वम्	शाल्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
सौभ	सौभ	pos=n,comp=y
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मुदिता	मुद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
विप्र	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan