महाभारतम् — 5.175.27

Original

मया च प्रत्यभिज्ञाता वंशस्य परिकीर्तनात् ।

अस्य दुःखस्य चोत्पत्तिं भीष्ममेवेह मन्यते ॥ २७ ॥

Segmented

मया च प्रत्यभिज्ञाता वंशस्य परिकीर्तनात् अस्य दुःखस्य च उत्पत्तिम् भीष्मम् एव इह मन्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
प्रत्यभिज्ञाता	प्रत्यभिज्ञा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वंशस्य	वंश	pos=n,g=m,c=6,n=s
परिकीर्तनात्	परिकीर्तन	pos=n,g=n,c=5,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
दुःखस्य	दुःख	pos=n,g=n,c=6,n=s
च	च	pos=i
उत्पत्तिम्	उत्पत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
इह	इह	pos=i
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat