महाभारतम् — 5.175.28
Original
Segmented
अम्बा उवाच भगवन्न् एवम् एव एतत् यथा आह पृथिवीपतिः शरीरकर्ता मातुः मे सृञ्जयो होत्रवाहनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अम्बा | अम्बा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भगवन्न् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरीरकर्ता | शरीरकर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सृञ्जयो | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| होत्रवाहनः | होत्रवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |