महाभारतम् — 5.176.10

Original

यदि त्वामापगेयो वै न नयेद्गजसाह्वयम् ।

शाल्वस्त्वां शिरसा भीरु गृह्णीयाद्रामचोदितः ॥ १० ॥

Segmented

यदि त्वाम् आपगेयो वै न नयेद् गजसाह्वयम् शाल्वः त्वा शिरसा भीरु गृह्णीयाद् राम-चोदितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आपगेयो	आपगेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
न	न	pos=i
नयेद्	नी	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गजसाह्वयम्	गजसाह्वय	pos=n,g=n,c=2,n=s
शाल्वः	शाल्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भीरु	भीरु	pos=a,g=f,c=8,n=s
गृह्णीयाद्	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
राम	राम	pos=n,comp=y
चोदितः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part