महाभारतम् — 5.176.11
Original
Segmented
तेन त्वम् निर्जिता भद्रे यस्मात् नीता असि भामिनि संशयः साल्व-राजस्य तेन त्वयि सुमध्यमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| निर्जिता | निर्जि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
| नीता | नी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भामिनि | भामिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
| राजस्य | राज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तेन | तेन | pos=i |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| सुमध्यमे | सुमध्यमा | pos=n,g=f,c=8,n=s |