महाभारतम् — 5.176.16
Original
Segmented
ततो रामः प्रादुरासीत् प्रज्वलन्न् इव तेजसा शिष्यैः परिवृतो राजञ् जटा-चीर-धरः मुनिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रादुरासीत् | प्रादुरस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रज्वलन्न् | प्रज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शिष्यैः | शिष्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिवृतो | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जटा | जटा | pos=n,comp=y |
| चीर | चीर | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |