महाभारतम् — 5.176.36
Original
Segmented
सौभ-राजम् उपेत्य अहम् अब्रुवम् दुर्वचम् वचः न च माम् प्रत्यगृह्णात् स चारित्र-परिशङ्कितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सौभ | सौभ | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपेत्य | उपे | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| दुर्वचम् | दुर्वच | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रत्यगृह्णात् | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चारित्र | चारित्र | pos=n,comp=y |
| परिशङ्कितः | परिशङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |