महाभारतम् — 5.177.21

Original

भीष्म उवाच ।

एवमुक्त्वा ततो रामः सह तैर्ब्रह्मवादिभिः ।

प्रयाणाय मतिं कृत्वा समुत्तस्थौ महामनाः ॥ २१ ॥

Segmented

भीष्म उवाच एवम् उक्त्वा ततो रामः सह तैः ब्रह्म-वादिभिः प्रयाणाय मतिम् कृत्वा समुत्तस्थौ महा-मनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
वादिभिः	वादिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
प्रयाणाय	प्रयाण	pos=n,g=n,c=4,n=s
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
समुत्तस्थौ	समुत्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s