महाभारतम् — 5.178.22
Original
Segmented
न भयाद् वासवस्य अपि धर्मम् जह्याम् महा-द्युति प्रसीद मा वा यद् वा ते कार्यम् तत् कुरु माचिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| भयाद् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| वासवस्य | वासव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जह्याम् | हा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युति | द्युति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रसीद | प्रसद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मा | मा | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माचिरम् | माचिरम् | pos=i |