महाभारतम् — 5.178.7

Original

प्रत्याख्याता हि शाल्वेन त्वया नीतेति भारत ।

तस्मादिमां मन्नियोगात्प्रतिगृह्णीष्व भारत ॥ ७ ॥

Segmented

प्रत्याख्याता हि शाल्वेन त्वया नीता इति भारत तस्माद् इमाम् मद्-नियोगात् प्रतिगृह्णीष्व भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्याख्याता	प्रत्याख्या	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
शाल्वेन	शाल्व	pos=n,g=m,c=3,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
नीता	नी	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
नियोगात्	नियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रतिगृह्णीष्व	प्रतिग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s