महाभारतम् — 5.179.22
Original
Segmented
ततो माम् अब्रवीद् देवी सर्व-भूत-हित-एषिणी माता स्वरूपिणी राजन् किम् इदम् ते चिकीर्षितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| एषिणी | एषिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्वरूपिणी | स्वरूपिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| चिकीर्षितम् | चिकीर्षित | pos=n,g=n,c=1,n=s |