महाभारतम् — 5.18.4

Original

स समेत्य महेन्द्राण्या देवराजः शतक्रतुः ।

मुदा परमया युक्तः पालयामास देवराट् ॥ ४ ॥

Segmented

स समेत्य महा-इन्द्राण्या देवराजः शतक्रतुः मुदा परमया युक्तः पालयामास देवराट्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समेत्य	समे	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्राण्या	इन्द्राणी	pos=n,g=f,c=3,n=s
देवराजः	देवराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
शतक्रतुः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुदा	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
परमया	परम	pos=a,g=f,c=3,n=s
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पालयामास	पालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
देवराट्	देवराज्	pos=n,g=m,c=1,n=s