महाभारतम् — 5.180.30

Original

क्षतजोक्षितसर्वाङ्गः क्षरन्स रुधिरं व्रणैः ।

बभौ रामस्तदा राजन्मेरुर्धातूनिवोत्सृजन् ॥ ३० ॥

Segmented

क्षतज-उक्ः-सर्व-अङ्गः क्षरन् स रुधिरम् व्रणैः बभौ रामः तदा राजन् मेरुः धातून् इव उत्सृज्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षतज	क्षतज	pos=n,comp=y
उक्ः	उक्ष्	pos=va,comp=y,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षरन्	क्षर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
रुधिरम्	रुधिर	pos=n,g=n,c=2,n=s
व्रणैः	व्रण	pos=n,g=m,c=3,n=p
बभौ	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
मेरुः	मेरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
धातून्	धातु	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
उत्सृज्	उत्सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part