महाभारतम् — 5.180.36
Original
Segmented
ततो ऽहम् कृपया आविष्टः विनिन्द्य आत्मानम् आत्मना धिग् धिग् इति अब्रुवम् युद्धम् क्षत्रम् च भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कृपया | कृपा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विनिन्द्य | विनिन्द् | pos=vi |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धिग् | धिक् | pos=i |
| धिग् | धिक् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |