महाभारतम् — 5.181.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच आत्मनः तु ततः सूतो हयानाम् च विशाम् पते मम च अपनयामास शल्यान् कुशल-संमतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हयानाम् | हय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपनयामास | अपनी | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शल्यान् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कुशल | कुशल | pos=a,comp=y |
| संमतः | सम्मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |