महाभारतम् — 5.181.14
Original
Segmented
ततो माम् सव्यतो राजन् रामः कुर्वन् द्विजोत्तमः उरसि अविध्यत् संक्रुद्धो जामदग्न्यो महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| सव्यतो | सव्यतस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्विजोत्तमः | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अविध्यत् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| संक्रुद्धो | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जामदग्न्यो | जामदग्न्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |