महाभारतम् — 5.181.24
Original
Segmented
ततो हाहाकृतम् सर्वम् रामे भू-तलम् आश्रिते जगद् भारत संविग्नम् यथा अर्क-पतने ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| हाहाकृतम् | हाहाकृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रामे | राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भू | भू | pos=n,comp=y |
| तलम् | तल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्रिते | आश्रि | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| जगद् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संविग्नम् | संविज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
| पतने | पतन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |