महाभारतम् — 5.181.26
Original
Segmented
त एनम् सम्परिष्वज्य शनैः आश्वासयन् तदा पाणिभिः जल-शीतैः च जय-आशीर्भिः च कौरव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सम्परिष्वज्य | सम्परिष्वज् | pos=vi |
| शनैः | शनैस् | pos=i |
| आश्वासयन् | आश्वासय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| पाणिभिः | पाणि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| शीतैः | शीत | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| आशीर्भिः | आशिस् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| कौरव | कौरव | pos=n,g=m,c=8,n=s |