महाभारतम् — 5.181.36
Original
Segmented
एवम् तद् अभवद् युद्धम् तदा भरत-सत्तम संध्या-काले व्यतीते तु व्यपायात् स च मे गुरुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| संध्या | संध्या | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| व्यतीते | व्यती | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| व्यपायात् | व्यपया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |