महाभारतम् — 5.182.6
Original
Segmented
ततो ऽहम् ताम् इषुभिः दीप्यमानैः समायान्तीम् अन्तकाल-अर्क-दीप्ताम् छित्त्वा त्रिधा पातयामास भूमौ ततो ववौ पवनः पुण्य-गन्धिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दीप्यमानैः | दीप् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| समायान्तीम् | समाया | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अन्तकाल | अन्तकाल | pos=n,comp=y |
| अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
| दीप्ताम् | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
| त्रिधा | त्रिधा | pos=i |
| पातयामास | पातय् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ववौ | वा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पवनः | पवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| गन्धिः | गन्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |