महाभारतम् — 5.182.8
Original
Segmented
किंतु एव अहम् विह्वलः सम्प्रदृश्य दिग्भ्यः सर्वाः ताः महा-उल्काः इव अग्नेः नाना रूपाः तेजसा उग्रेण दीप्ता यथा आदित्यासः द्वादश लोक-संक्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किंतु | किंतु | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विह्वलः | विह्वल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्रदृश्य | सम्प्रदृश् | pos=vi |
| दिग्भ्यः | दिश् | pos=n,g=f,c=5,n=p |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उल्काः | उल्का | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नाना | नाना | pos=i |
| रूपाः | रूप | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| दीप्ता | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| आदित्यासः | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| संक्षये | संक्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |