महाभारतम् — 5.183.17

Original

ररक्ष सा मम रथं हयांश्चोपस्कराणि च ।

तामहं प्राञ्जलिर्भूत्वा पुनरेव व्यसर्जयम् ॥ १७ ॥

Segmented

ररक्ष सा मम रथम् हयान् च उपस्करानि च ताम् अहम् प्राञ्जलिः भूत्वा पुनः एव व्यसर्जयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ररक्ष	रक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
उपस्करानि	उपस्कर	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
व्यसर्जयम्	विसर्जय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan