महाभारतम् — 5.183.2
Original
Segmented
ततो भ्रान्ते रथे तिष्ठन् रामः प्रहरताम् वरः ववर्ष शर-वर्षाणि मयि शक्र इव अचले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| भ्रान्ते | भ्रम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तिष्ठन् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहरताम् | प्रहृ | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ववर्ष | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अचले | अचल | pos=n,g=m,c=7,n=s |