महाभारतम् — 5.183.5

Original

ततः सूतोऽजहात्प्राणान्रामबाणप्रपीडितः ।

मुहूर्तादिव राजेन्द्र मां च भीराविशत्तदा ॥ ५ ॥

Segmented

ततः सूतो ऽजहात् प्राणान् राम-बाण-प्रपीडितः मुहूर्ताद् इव राज-इन्द्र माम् च भीः आविशत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सूतो	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽजहात्	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
राम	राम	pos=n,comp=y
बाण	बाण	pos=n,comp=y
प्रपीडितः	प्रपीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मुहूर्ताद्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
भीः	भी	pos=n,g=f,c=1,n=s
आविशत्	आविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i