महाभारतम् — 5.183.6
Original
Segmented
ततः सूते हते राजन् क्षिप् तस्य मे शरान् प्रमत्त-मनसः रामः प्राहिणोत् मृत्यु-संमितान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सूते | सूत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्षिप् | क्षिप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रमत्त | प्रमद् | pos=va,comp=y,f=part |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राहिणोत् | प्रहि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मृत्यु | मृत्यु | pos=n,comp=y |
| संमितान् | संमा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |