महाभारतम् — 5.186.1

Original

भीष्म उवाच ।

ततो हलहलाशब्दो दिवि राजन्महानभूत् ।

प्रस्वापं भीष्म मा स्राक्षीरिति कौरवनन्दन ॥ १ ॥

Segmented

भीष्म उवाच ततो हलहला शब्दः दिवि राजन् महान् अभूत् प्रस्वापम् भीष्म मा स्राक्षीः इति कौरव-नन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
हलहला	हलहला	pos=i
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
प्रस्वापम्	प्रस्वाप	pos=a,g=n,c=2,n=s
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
स्राक्षीः	सृज्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
इति	इति	pos=i
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s