महाभारतम् — 5.186.13
Original
Segmented
वत्स पर्याप्तम् एतावद् भीष्मेण सह संयुगे विमर्दः ते महा-बाहो व्यपयाहि रणाद् इतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वत्स | वत्स | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पर्याप्तम् | पर्याप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विमर्दः | विमर्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| व्यपयाहि | व्यपया | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| रणाद् | रण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इतः | इतस् | pos=i |