महाभारतम् — 5.186.15

Original

एष भीष्मः शांतनवो देवैः सर्वैर्निवारितः ।

निवर्तस्व रणादस्मादिति चैव प्रचोदितः ॥ १५ ॥

Segmented

एष भीष्मः शांतनवो देवैः सर्वैः निवारितः निवर्तस्व रणाद् अस्माद् इति च एव प्रचोदितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
शांतनवो	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
निवारितः	निवारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निवर्तस्व	निवृत्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
रणाद्	रण	pos=n,g=m,c=5,n=s
अस्माद्	इदम्	pos=n,g=m,c=5,n=s
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
प्रचोदितः	प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part