महाभारतम् — 5.186.24

Original

निवर्तस्व रणात्तात मानयस्व द्विजोत्तमान् ।

नेत्यवोचमहं तांश्च क्षत्रधर्मव्यपेक्षया ॥ २४ ॥

Segmented

निवर्तस्व रणात् तात मानयस्व द्विजोत्तमान् न इति अवोचम् अहम् तान् च क्षत्र-धर्म-व्यपेक्षया

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवर्तस्व	निवृत्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
रणात्	रण	pos=n,g=m,c=5,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
मानयस्व	मानय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
द्विजोत्तमान्	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
इति	इति	pos=i
अवोचम्	वच्	pos=v,p=1,n=s,l=lun
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
क्षत्र	क्षत्र	pos=n,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
व्यपेक्षया	व्यपेक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s