महाभारतम् — 5.187.16

Original

अपि चैतन्मया राजन्नारदेऽपि निवेदितम् ।

व्यासे चैव भयात्कार्यं तौ चोभौ मामवोचताम् ॥ १६ ॥

Segmented

अपि च एतत् मया राजन् नारदे ऽपि निवेदितम् व्यासे च एव भयात् कार्यम् तौ च उभौ माम् अवोचताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नारदे	नारद	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
निवेदितम्	निवेदय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
व्यासे	व्यास	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अवोचताम्	वच्	pos=v,p=3,n=d,l=lun