महाभारतम् — 5.187.2
Original
Segmented
न च एव युधि शक्नोमि भीष्मम् शस्त्रभृताम् वरम् विशेषयितुम् अत्यर्थम् उत्तम-अस्त्राणि दर्शयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| शक्नोमि | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शस्त्रभृताम् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वरम् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विशेषयितुम् | विशेषय् | pos=vi |
| अत्यर्थम् | अत्यर्थम् | pos=i |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दर्शयन् | दर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |