महाभारतम् — 5.187.31
Original
Segmented
को अन्यः तम् उत्सहेत् जेतुम् उद्यत-इषुम् महीपतिम् सा अहम् भीष्म-विनाशाय तपः तप्स्ये सु दारुणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्सहेत् | उत्सह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| उद्यत | उद्यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| इषुम् | इषु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महीपतिम् | महीपति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| विनाशाय | विनाश | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तप्स्ये | तप् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणम् | दारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |