महाभारतम् — 5.187.33

Original

ततोऽब्रवीत्सागरगा जिह्मं चरसि भामिनि ।

नैष कामोऽनवद्याङ्गि शक्यः प्राप्तुं त्वयाबले ॥ ३३ ॥

Segmented

ततो ऽब्रवीत् सागरगा जिह्मम् चरसि भामिनि न एष कामो अनवद्य-अङ्गे शक्यः प्राप्तुम् त्वया अबले

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सागरगा	सागरगा	pos=n,g=f,c=1,n=s
जिह्मम्	जिह्म	pos=a,g=n,c=2,n=s
चरसि	चर्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भामिनि	भामिनी	pos=n,g=f,c=8,n=s
न	न	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कामो	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
अनवद्य	अनवद्य	pos=a,comp=y
अङ्गे	अङ्ग	pos=a,g=f,c=8,n=s
शक्यः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राप्तुम्	प्राप्	pos=vi
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अबले	अबल	pos=a,g=f,c=8,n=s