महाभारतम् — 5.188.18
Original
Segmented
उक्त्वा भीष्म-वधाय इति प्रविवेश हुताशनम् ज्येष्ठा काशि-सुता राजन् यमुनाम् अभितो नदीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| वधाय | वध | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हुताशनम् | हुताशन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ज्येष्ठा | ज्येष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| काशि | काशि | pos=n,comp=y |
| सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यमुनाम् | यमुना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभितो | अभितस् | pos=i |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |