महाभारतम् — 5.189.12

Original

अपुत्रस्य ततो राज्ञो द्रुपदस्य महीपतेः ।

कन्यां प्रवररूपां तां प्राजायत नराधिप ॥ १२ ॥

Segmented

अपुत्रस्य ततो राज्ञो द्रुपदस्य महीपतेः कन्याम् प्रवर-रूपाम् ताम् प्राजायत नराधिप

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपुत्रस्य	अपुत्र	pos=a,g=m,c=6,n=s
ततो	ततस्	pos=i
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
द्रुपदस्य	द्रुपद	pos=n,g=m,c=6,n=s
महीपतेः	महीपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रवर	प्रवर	pos=a,comp=y
रूपाम्	रूप	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राजायत	प्रजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s