महाभारतम् — 5.190.16
Original
Segmented
ततो दशार्ण-अधिपतेः प्रेष्याः सर्वम् न्यवेदयन् विप्रलम्भम् यथावृत्तम् स च चुक्रोध पार्थिवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दशार्ण | दशार्ण | pos=n,comp=y |
| अधिपतेः | अधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रेष्याः | प्रेष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न्यवेदयन् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| विप्रलम्भम् | विप्रलम्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथावृत्तम् | यथावृत्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| चुक्रोध | क्रुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |