महाभारतम् — 5.191.13

Original

अभियास्यति मां कोपात्संबन्धी सुमहाबलः ।

हिरण्यवर्मा नृपतिः कर्षमाणो वरूथिनीम् ॥ १३ ॥

Segmented

अभियास्यति माम् कोपात् संबन्धी सु महा-बलः हिरण्यवर्मा नृपतिः कर्षमाणो वरूथिनीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभियास्यति	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
कोपात्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s
संबन्धी	सम्बन्धिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
हिरण्यवर्मा	हिरण्यवर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपतिः	नृपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्षमाणो	कृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वरूथिनीम्	वरूथिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s