महाभारतम् — 5.191.2

Original

स यत्नमकरोत्तीव्रं संबन्धैरनुसान्त्वनैः ।

दूतैर्मधुरसंभाषैर्नैतदस्तीति संदिशन् ॥ २ ॥

Segmented

स यत्नम् अकरोत् तीव्रम् संबन्धैः अनु सान्त्वनैः दूतैः मधुर-सम्भाषैः न एतत् अस्ति इति संदिशन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
संबन्धैः	सम्बन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=p
अनु	अनु	pos=i
सान्त्वनैः	सान्त्वन	pos=n,g=n,c=3,n=p
दूतैः	दूत	pos=n,g=m,c=3,n=p
मधुर	मधुर	pos=a,comp=y
सम्भाषैः	सम्भाष	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
संदिशन्	संदिश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part