महाभारतम् — 5.192.20
Original
Segmented
यक्षेण ऋद्धिमत् राजन् स्थूणाकर्णेन पालितम् तद्-भयात् एव च जनो विसर्जयति तद् वनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यक्षेण | यक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ऋद्धिमत् | ऋद्धिमत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्थूणाकर्णेन | स्थूणाकर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पालितम् | पालय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| जनो | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विसर्जयति | विसर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |