महाभारतम् — 5.193.11
Original
Segmented
ततः संप्रेषयामास दशार्ण-अधिपतेः नृप पुरुषो ऽयम् मम सुतः श्रद्धत्ताम् मे भवान् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| संप्रेषयामास | संप्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दशार्ण | दशार्ण | pos=n,comp=y |
| अधिपतेः | अधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रद्धत्ताम् | श्रद्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |