महाभारतम् — 5.193.21

Original

अब्रवीद्भरतश्रेष्ठ द्रुपदः प्रणयानतः ।

यदाह मां भवान्ब्रह्मन्संबन्धिवचनाद्वचः ।

तस्योत्तरं प्रतिवचो दूत एव वदिष्यति ॥ २१ ॥

Segmented

अब्रवीद् भरत-श्रेष्ठ द्रुपदः प्रणय-आनतः यद् आह माम् भवान् ब्रह्मन् सम्बन्धि-वचनात् वचः तस्य उत्तरम् प्रतिवचो दूत एव वदिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भरत	भरत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
द्रुपदः	द्रुपद	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रणय	प्रणय	pos=n,comp=y
आनतः	आनम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सम्बन्धि	सम्बन्धिन्	pos=a,comp=y
वचनात्	वचन	pos=n,g=n,c=5,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
उत्तरम्	उत्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिवचो	प्रतिवचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दूत	दूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
वदिष्यति	वद्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt