महाभारतम् — 5.193.28

Original

शिखण्डिने च मुदितः प्रादाद्वित्तं जनेश्वरः ।

हस्तिनोऽश्वांश्च गाश्चैव दास्यो बहुशतास्तथा ।

पूजितश्च प्रतिययौ निवर्त्य तनयां किल ॥ २८ ॥

Segmented

शिखण्डिने च मुदितः प्रादाद् वित्तम् जनेश्वरः हस्तिनो अश्वान् च गाः च एव दास्यो बहु-शताः तथा पूजितः च प्रतिययौ निवर्त्य तनयाम् किल

Analysis

Word	Lemma	Parse
शिखण्डिने	शिखण्डिन्	pos=n,g=m,c=4,n=s
च	च	pos=i
मुदितः	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रादाद्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
वित्तम्	वित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
जनेश्वरः	जनेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
हस्तिनो	हस्तिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
गाः	गो	pos=n,g=,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दास्यो	दासी	pos=n,g=f,c=2,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
शताः	शत	pos=n,g=f,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
पूजितः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
प्रतिययौ	प्रतिया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निवर्त्य	निवर्तय्	pos=vi
तनयाम्	तनया	pos=n,g=f,c=2,n=s
किल	किल	pos=i